La estrategia de la alegría

La configuración queer en el underground de los 80

por Valeria Garrote

 

Gallery

Batato Barea

Gambas al ajillo

Susana Cook

Territorios difusos

Quisiera ejemplificar el espectro de diferentes formas de visibilidad de lo queer en el movimiento under a partir de la Batato Barea, Las Gambas al ajillo y Susana Cook. En el caso de Batato Barea, se puede identificar una primera etapa como “Walter” en el Clú del Claun con Angelelli, Gabriel Buendia, Diana Marti, entre otros. Batato había estudiado danza e ingresa al taller de Cristina Moreira. Ya había tenido un grupo “Los peinado Yolli” donde comenzaba su personaje de travesti aunque seguía llamándose Walter, o Billy Boedo. Luego comienza en el Parakultural con diferentes perfomances solo, a veces terminaba a veces orinando en el escenario. Otras veces bailaba y recitaba poemas de Pizarnik, Perlongher o Marosa Di Giogio. En el Parakultural forma el trío con Urdapilleta y Tortonese con quienes realiza varios espectáculos siempre en torno a la improvisación y la poesía. En cierta medida, el Parakultural era un ámbito restringido a una élite urbana y porteña:

“El aquel momento, el Parakultural no era para todo el mundo, generaba y funcionaba para una especie de élite. Recuerdo que estaba con Alejandro Urdapilleta en el Para, todavía no habíamos armado el trío y de pronto descubro a B. en una escena increíble y casi me desmayo de risa” (169) (Tortonese en Te lo juro por Batato).

Batato incorpora cierto margen de lo popular excluído, personajes de las murgas y los carnavales a los que concurría con Tortonese y Urdapilleta (de hecho, la amistad entre Batato con Urdapilleta y Tortonese proviene de las murgas). El recorrido de Batato, amplio y diverso así como su creencia en el contenido mas que en las formas (Tortonese en Noy), encuentra en su perfomance lírica una obra inclasificable: “Tomaba cosas de lo clownesco y lograba mezclar el poema con la murga y el varieté, llevándolos hacia su propio lugar que era él mismo” (Bode, en Noy 101). A medida que avanzan los 80 Batato adopta cada vez más un cuerpo femenino hasta que se pone siliconas en los pechos. Así se definió así mismo: “Soy el primer clown travesti asumido de este país. Y no sólo en los escenarios sino en cada momento de mi vida. Aún cuando salga por la calle y parezca demasiado pasayesca, eso no me importa (1091).

 

Sources for pictures:

  • 1, 3, 4, 5: "Te lo juro por Batato", Fernando Noy. 2001.
  • 2: "Batato payaso" de Carlos Vizzoto - www.carlosvizzoto.com
  • 6: Las poetisas en "Las indepilables del Parakultural", María José Gabin. 2001

Theatre and Performance in Latin America: 20th c. to the Present     |     Copyright © 2006 Valeria Garrote