Russian 104: 1st year Lab

Class Schedule: Spring 2012, McCoy-Rusanova

неделя

число

работа на занятии домашняя работа (закончить к указанному числу)

1

M 1/24 Караванова, глава 8  

2

 

M 1/30

Караванова, глава 9

русский курсив: http://www.brown.edu/Departments/LRC/RU_writing/index.htm

фонетическая клавиатура: http://translit.ru/

если Вы хотите научиться печатать по-русски на стандартной клавиатуре, скачайте и установите на своем компьютере тренажёр: http://stamina.ru/

3

 

M 2/6

занятие отменено

4

 

M 2/13

 

Караванова, глава 9, закончить

Диктант 4

  • go to our 104 site on sakai > Resources > Karavanova... > Diktanty > Диктант4
  • listen to Diktant 4 twice and write down the words in 2 columns: as you heard them the first time and then the second time, if you hear them any differently
  • for an extra credit, you can add 2 more columns: the regular Russian spelling (not transcription as in the first two columns) and the English translation (a hint here: not all the words are the default dictionary form - try to guess exactly which form is being used - Case/Number for Nouns, Tense/etc. for Verbs)

 

 

5

 

M 2/20

 

Караванова, глава 10 (записать упр. 4-5 и 7-8-9)

don't forget to record your files in 2 places:

  1. Soloist > Student Files > Spring 2012 > Russian > 104 > Lesson#
  2. sakai> 104 > your own drop box
проверить свои ответы на диктант 4 (файл на сакае)

6

M 2/27

 

  1. Караванова, глава 10 (закончить)

  2. Караванова, глава 11

 

7

M 3/5

 

  1. Караванова, глава 11 (закончить)

  2. Караванова, глава 12 (записать себя - упр. 1-3-4)

    диктант 9 (прослушать 2 раза, записать в 2 колонки)

 

 

8

M 3/12-
R 3/18

Каникулы  
9

M 3/19

 

  1. диктант 10 (прослушать 2 раза, записать в 2 колонки)
  2. Караванова, глава 13: [ш-щ]
    прослушать упр. 1--5,
    записать себя- упр. 1, 3, 5 (сохранить в папке Lesson-12_Shch)
  3. диктант 10 (прослушать 3-й раз, записать в третью колонку)
 

10

M 3/26

 

Караванова, глава 13: [т'-ч]
прослушать упр. 6--8,
записать себя- упр. 6, 8 (сохранить в папке Lesson-13_T'_Ch)

 

Extra Credit: follow some news story in the Russian news media, for example http://www.vesti.ru/

следите за новостями, например, на http://www.vesti.ru/:
выберите одну новость, о которой Вы нам расскажите

11

M 4/2

Караванова, глава 14

диктант 11 (прослушать 3 раза, записать в 3 колонки)

as you go through this week and do your work for your regular class - 102 or 108 - please, write down words with the soft [л'] and [р'] sounds as you encounter them

Extra Credit: type a short news report (in Russian), upload in your dropbox on sakai

12

 

M 4/9

 

диктант 12 (прослушать 3 раза, записать в 3 колонки)

 

13

 

M 4/16

 

Караванова, глава 15 (повторение) - упр. 1-5

 

14

 

M 4/23

 

Караванова, глава 15 (повторение) - reducing unstressed vowels: упр. 5-7

 

 

15

 

M 4/30

 

Караванова, глава 15 (повторение) - finish discussing consonant clusters, intonation: упр. 7-8

record the hardest exercise from the ones discussed last class (5-7)

evaluation forms (2 different ones!)

фильм по фонетике?

сайты для работы летом